Dolmetscher-/ und Übersetzungsdienst
für alle Sprachen
خدمات ترجمه کتبی پارس لینگوآ
پیشرو در ارائه آنلاین خدمات ترجمه رسمی و غیررسمی
امروزه در دهه سوم قرن بیست و یکم و با پیشرفت غیر قابل توقف تکنولوژی، روزبروز بر امکانات اینترنتی افزوده می شود. در دنیای امروز بدون شک اغلب مردم نرم افزار واتس اپ را به نامه یا حتی اس.ام.اس ترجیح می دهند، کمتر آدرس پرسیده می شود، ایمیل هم که تقریبا دیگر عادی شده است و هر شخص حداقل یکی دارد، بسیاری از افراد فقط با یک تلفن همراه و از روی مبل خانه تمام کارهای بانکی خود را انجام می دهند، وسایل مورد نیازشان را خریداری می کنند، با دوستان خود در ارتباط هستند، اطلاعات و اخبار مورد نیاز خود را جستجو و یا اوقات فراغت خود را سپری می کنند و همینطور بسیاری امکانات اینترنتی دیگر که همه ما می شناسیم.
ما در رسته ترجمه (تیم پارس لینگوآ) نیز کوشیده ایم که بویژه خدمات ترجمه رسمی از این قافله عقب نماند و در تمام موارد مجاز و قانونی، امکان دسترسی اینترنتی و شبانه روزی مشتریان خود را فراهم کرده ایم. این دسترسی شبانه روزی حاصل تلاش شبانه روزی درازمدت تیم پارس لینگوآست.
ذات حرفه ترجمه (رسمی) بدینگونه است که مترجم ابتدا می بایست محتوای متن یا سند را ببیند تا بتواند میزان دستمزد و مدت زمان کار را برآورد کند. این اولین چالش پیش روی مشتری پس از پیدا کردن مترجمِ در دسترس و معتبر است. معمولاً نیز بدین صورت است که مترجم مدارک را پس از دریافت بررسی می کند و سپس قیمت و زمان تحویل را به مشتری اطلاع می دهد و یا اینکه مشتری به دفتر مترجم رفته و مدارک خود را آنجا برآورد می کند یا تحویل می دهد و همینطور ارسال پستی نیز کمابیش انجام می شود. این رویه مرسومی است که ما نیز سالها دنبال کرده و کماکان نیز در کنار خدمات آنلاین خود به مشتریانی که مایل به استفاده از روش سنتی هستند ارائه می دهیم.
اما نکته ویژه صفحه آنلاین پارس لینگوآ اینست که تنها با داشتن اینترنت، یک گوشی هوشمند یا تبلت، و کمی دقت و حوصله می توان از صفر تا صد سفارش ترجمه رسمی و غیررسمی را در هر زمان و هر مکان به صورت اینترتی و در کوتاه ترین زمان ممکن انجام داد. در ادامه یکایک این امکانات را جداگانه معرفی می کنیم.

تیم پارس لینگوآ به پشتوانه تجربه حرفه ای چندین ساله خود یک حسابگر اینترنتی تهیه کرده است که هزینه ترجمه رسمیِ مدارکِ نسبتا یک شکلِ ایرانی را بدون نیاز به ارائه مدارک، به صورت آنلاین محاسبه، و هزینه نهایی و مدت زمان لازم و همچنین سایر اطلاعات لازم را فوراً به آدرس ایمیل شما ارسال می کند.
برای برآورد هزینه مدارکی که بر روی حسابگر فوری ما موجود نیستند و یا تحویل مدارک جهت ترجمه نیز بر روی صفحه بارگذاری (آپلود) پارس لینگوآ امکان بارگذاری انواع مدارک الکترونیکی از جمله نسخه پی دی اف، عکس، وُرد، پاورپُینت، اکسل و حتی پوشه های فشرده (مانند زیپ) فراهم است. پس از دریافت مدارک، نتیجه برآورد ظرف حداکثر یک روز کاری به ایمیل شما ارسال می شود.
جدای از موارد گفته شده ما به زمان پساترجمه هم فکر کرده ایم. در صورت تمایل شما، می توانیم یک نسخه الکترونیکی (پی دی اف) از ترجمه رسمی نیز برای شما تهیه کنیم. در مورد مکاتبات و مراسلات الکترونیکی مثل ایمیل، این نسخه بی تردید می تواند مفید و کارگشا باشد.
بر روی همین صفحه لینک مستقیم یا اطلاعات مربوط به تمام خدمات خدمات ذکرشده، ازجمله برآورد فوری مدارک نسبتاً یک شکل ایرانی، برآورد نیمه آنلاین سایر مدارک، تهیه نسخه پی دی اف از ترجمه رسمی، و همچنین تأیید و ثبت سفارش، تنظیم قرار جهت مراجعه حضوری یا مکالمه تلفنی با مترجم به صورت آنلاین و همچنین پاسخ پرسش های مهم مربوط به ترجمه را می یابید.
خدمات ترجمه پارس لینگوآ
انواع ترجمه رسمی و غیررسمی
معتبر در سرتاسر جمهوری فدرال آلمان
پیشرو در ارائه آنلاین
خدمات سفارش ترجمه کتبی
از آغاز تا پایان به صورت اینترنتی و شبانه روزی
ارسال پستی رایگان به سراسر آلمان
امکان مراجعه حضوری و ارسال پستی
خدمات
خدمات ترجمه پارس لینگوآ
انواع ترجمه رسمی و غیررسمی
پیشرو در ارائه آنلاین
خدمات ترجمه رسمی
ارسال پستی رایگان به سراسر آلمان
با تیمی از مترجمین کارآزموده و مجرب برای بسیاری از زبان ها
دویسبورگ - آلمان
خدمات جانبی ترجمه رسمی
سرویس جدید: تهیه نسخه دیجتال (پی دی اف) از ترجمه (های) رسمی
صدور نسخه های برابر با اصل ترجمه رسمی
انجام امور تاییدیه دادگاهی برای ارائه ترجمه های رسمی در خارج از آلمان
Apostille, Legalisation, Überbeglaubigung, Auslandsbeglaubigung
مراحل سفارش
ترجمه کتبی رسمی و غیررسمی
۱. برآورد هزینه و زمان:
مدارک نسبتا یکسان ایرانی: به صورت آنلاین و بدون ارائه مدارک با حسابگر فوری پارس لینگوآ
سایر مدارک: از طریق عکس، پی دی اف یا لینک اشتراک (کلاود) از روی صفحه بارگذاری پارس لینگوآ
با حضوری در دفتر دویسبورگ
۲. پس از موافقت شما با هزینه برآورد شده:
ثبت سفارش و
چنانچه لازم باشد، تحویل نسخه نهایی مدارک به همان روش های بالا یا ارسال پستی
۳. ارسال اطلاعات پرداخت اینترنتی یا بانکی
۴. انجام ترجمه در موعد مقرر و
ارسال پستی (رایگان به سراسر آلمان برای تمام سفارشات آنلاین)
یا تحویل حضوری در دفتر دویسبورگ
در مورد ترجمه های غیر رسمی و همچنین در صورت سفارش نسخه پی دی اف ترجمه رسمی، از طریق ایمیل یا سایر امکانات توافق شده.
ارسال پستی مدارک و ترجمه ها
مدیر مسئول: مصطفی زارعی